Μετά τη φωτογραφία της Ελλάδας που τράβηξε ο Douglas H. Wheelock από το διάστημα, ένα video και πάλι από το site της Nasa τράβηξε το ενδιαφέρον μου. Αυτή τη φορά δημιουργός είναι ένας Έλληνας, ο Χρήστος Κοτσιόπουλος και το θέμα του video είναι τα «ίχνη» των ουράνιων σωμάτων (Celestial Trails), πάνω στον ελληνικό ουρανό, με φόντο γνωστά μνημεία του αρχαίου πολιτισμού μας. Πρόκειται πραγματικά για ένα έργο τέχνης για το οποίο αξίζει να αφιερώσεις κάτι λιγότερο από τέσσερα λεπτά για να το απολαύσεις.

If you watch the horizon at just the right place and at just the right time, you can witness some spectacular juxtapositions between Earth and sky. In the above video, stars, the Moon, and even a partially eclipsed Sun were recorded rising and setting over photogenic landmarks in Greece. The inspiring video features effects on star trails that are pretty but somewhat deceiving, as stars will typically remain at nearly the same brightness as the Earth turns beneath them. Also, the time lapse nature of part of the video causes clouds to appear to jump about and fade in anunfamiliar fashion. Several stills of these scenes have appeared on APOD previously, including the partial solar eclipse over the Temple of Poseidon, cloud and star trails over a deserted church, and star trails over an old ship. Other foreground venues include an old church in Peloponnese, a stone bridge in Ioannina, a Frankish Castle in Euboea, and a picturesque sunset above Lycabettus Hill, Athens.

Credit & Copyright (Photo & Video): Chris Kotsiopoulos (GreekSky);

Music: Undisclosed Desires (Muse), WMG

[Πηγή: Nasa]

Κοιτώντας την Ελλάδα από το διάστημα…

“You develop an instant global consciousness, a people orientation, an intense dissatisfaction with the state of the world, and a compulsion to do something about it. From out there on the moon, international politics look so petty. You want to grab a politician by the scruff of the neck and drag him a quarter of a million miles out and say, ‘Look at that, you son of a bitch.’”

Edgar Mitchell - Apollo 14 astronaut

Σε ελεύθερη μετάφραση…

“Αναπτύσσεις μια στιγμιαία πλανητική συνείδηση, έναν ανθρωποκεντρισμό, μιά έντονη απογοήτευση για την κατάσταση του κόσμου, και μια παρόρμηση να κάνεις κάτι γι’ αυτό. Από κει πάνω, από το φεγγάρι, η διεθνής πολιτική μοιάζει τόσο ασήμαντη. Θέλεις να αρπάξεις έναν πολιτικό από το σβέρκο, να τον σύρεις 250 χιλιάδες μίλια ψηλά, και να του πεις: “Κοίτα αυτό, π0υτ@ν0π@ιδ0”»

[Photo Copyright: Douglas H. Wheelock]

[Source: syrtari | Via: Tsimitakis]

Σύμφωνα με έρευνα που δημοσιεύεται στο επιστημονικό περιοδικό «Journal of Happiness Studies«, οι bloggers σήμερα είναι κατά 4% πιο ευτυχισμένοι απ’ ότι ήταν το 2005. Μάλλον θα έχουν αγνοήσει και αυτοί την Ελλάδα -εκτός και αν ξέρετε κάποιον Έλληνα blogger που συμμετείχε στο δείγμα- αφού όσοι ασχολούνται σοβαρά με το blogging σε αυτή τη Χώρα ξέρουν ότι τα πράγματα πάνε από το κακό στο χειρότερο! Όταν δεν αισθάνεσαι ασφαλής, δεν μπορείς να είσαι ευτυχισμένος, ότι και αν ισχυρίζονται οι επιστήμονες.

[Via]

[Via]

«Στην επιστήμη συμβαίνει συχνά να πουν οι επιστήμονες “Ξέρεις, αυτό είναι ένα πολύ καλό επιχείρημα· η θέση μου ήταν λανθασμένη”, και τότε αλλάζουν πράγματι γνώμη και δεν ξανακούς ποτέ την παλιά αντίληψη από αυτούς.  Πραγματικά το κάνουν.  Δεν συμβαίνει τόσο συχνά όσο θα έπρεπε, επειδή οι επιστήμονες είναι άνθρωποι και η αλλαγή πολλές φορές είναι οδυνηρή.  Αλλά συμβαίνει κάθε μέρα. Δεν μπορώ να θυμηθώ πότε ήταν η τελευταία φορά που συνέβη κάτι τέτοιο στην πολιτική ή στη θρησκεία.»

Carl Sagan (1934–1996)

Το πρωτότυπο: “In science it often happens that scientists say, “You know that’s a really good argument; my position is mistaken,” and then they actually change their minds and you never hear that old view from them again. They really do it. It doesn’t happen as often as it should, because scientists are human and change is sometimes painful. But it happens every day. I cannot recall the last time something like that has happened in politics or religion.”

[Via: diagoras]

[Via: amarkos]

[Via: AutoBlog]

Ο δημοσιογράφος Πάσχος Μανδραβέλης μας πληροφορεί (Καθημερινή 08.11.08) πως στα «ελληνικά δεν υπάρχει μεταφρασμένη ούτε η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών». Με αφορμή την παρατήρηση του Πάσχου Μανδραβέλη, μια ομάδα ιστολόγων και εθελοντών στο Διαδίκτυο ανέλαβε να κάνει την πρώτη (πιστεύουμε) μετάφραση στα Ελληνικά της ιστορικής αυτής Διακήρυξης. Η μετάφρασή μας δεν είναι τέλεια και ελπίζουμε να την βελτιώσουμε με βάση τις υποδείξεις που θα λάβουμε από τους αναγνώστες μας.

Τα μέλη της μεταφραστικής ομάδας είναι (με αλφαβητική σειρά): Σπύρος Αγγελόπουλος, Κωνσταντίνος Γιαννούλης, Λεωνίδας Ηρακλειώτης, Μάνος Μακράκης, Γιάννης Παπαδόπουλος, και Χρήστος Σαμαράς. Τον συντονισμό της μετάφρασης έκανε ο Λεωνίδας Ηρακλειώτης.

Διαβάστε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας στα Ελληνικά.

Μάλλον πρέπει να αρχίσω να σκέφτομαι το LaTex λίγο πιο σοβαρά από φέτος! Σίγουρα ένα από τα πράγματα που έχω αναβάλει αρκετά!

[via: IbizaMania]